所在位置: 新闻首页 > 头条新闻 > 正文

头条新闻

百年精神容器—‘九蒸九焙’的杨绛专题演讲”在海南大学举行

2013.10.28 16:31

人文传播学院

10月25日晚,海南大学思源学堂座无虚席,由海南大学科研处与人文传播学院联合主办,海南软件技术职业学院协办的 “百年精神容器—‘九蒸九焙’的杨绛专题演讲”在这里举行。

“今夜属于杨绛。今夜属于103岁的杨绛……为表达对这位百年精神容器的尊敬,我提议,全体起立,千人朗诵“杨绛百岁感言”。《“九蒸九焙”的杨绛》作者之一、主持人海南大学杨国良教授以饱含深情、恢弘澎湃的开场拉开了专题演讲的序幕。

《“九蒸九焙”的杨绛》一书的作者之一,2012年毕业于海南大学的刘秀秀首先演讲。她的演讲核心紧扣“读书”二字,其走近杨绛老人,便从诚挚的阅读开始,而最深的感动,即来自钱钟书、杨绛百年读书的精神。她回忆自己曾独自一人来至海大图书馆四楼,将手放在一大部《管锥编》上,慢慢抚摸,细细感受老一辈知识分子汇通中西,踏实治学的精神, 油然而生一股感受:颤栗,知识是使人颤栗的。

中国比较文学译介学创始人、上海外国语大学博士生导师谢天振教授从杨绛请求钱钟书为其批校译作《吉尔.布拉斯》的一则趣事谈起,透彻分析了杨绛先生的“点烦说”及钱钟书先生对翻译的真正贡献在于“他的翻译思想中的矛盾”。他引经据典,指摘时弊,最后将重心落于中国文学如何走向世界这个问题上,语言精辟,字字珠玑,学者风度令人折服。

中国著名的西学专家,被誉为中国少数具有原创思想的真正思想家之一的海南大学张志扬教授提出思考:中国开始学习并模仿西方一百多年,何以产生不了自己的思想家、大学者?张志扬的演讲内容紧绕“中国文化种姓与知识分子责任”,论辟深刻,其深邃的思想,浓浓的民族人文情怀感染了在场的每一个人。

当年近八十的海南大学唐玲玲教授来到台前,观众报以长久、热烈的掌声。作为钱钟书妹夫石声淮先生的弟子,老人从钱钟书为其《东坡乐府编年笺注》写题注谈起。她高度评价了《“九蒸九焙”的杨绛》一书,并从杨绛对图书馆的喜爱,钱、杨相濡以沫的爱情,与视名利如浮云、淡泊的人生态度等方面畅谈其读书后的感想。

出席当晚活动的海南大学副校长胡新文表示,这场主题演讲内涵十分丰富,杨绛先生一生向我们昭示这样的道理:必须通过教育来完善人生。他说,大学要结合中国梦的思想,树立时代赋予的责任,发挥大学在教书育人、文化传承方面的重要作用。

专题演讲在杨国良教授朗诵的一首杨绛先生堪称化境翻译的英国小诗《终曲》中拉上了帷幕。

讲座现场

学校地址:海南省海口市人民大道58号 邮编:570228

琼ICP备05000523号    公安部备案号:46010802000190       Copyright © 2024 hainan university