【海南日报】本报海口9月17日讯 （记者王玉洁）“水呀么恋鱼是鱼恋水，好好恋恋丹桂怀月亮，政策开放得啊自由……”今晚八点，在海南大学，一曲儋州调声《政策开放得自由》赢来掌声阵阵，节奏欢快、情绪热烈的歌声让观众领略到了儋州人民盛情好客的民风。

这是海南大学艺术学院创作的第二届海南省艺术节展演剧目之一，《琼古遗韵》中的一段。该剧包含了海南八音器乐、海南疍民的水上歌声、儋州调声、琼剧、苗族民歌、临高渔歌、黎族民歌、黎族舞蹈和文身、黎族服饰和黎族竹木器乐等11个非遗项目，该剧目将冲击海南省文华奖。

海南大学艺术学院院长张巨斌告诉记者，《琼古遗韵》采取专家学者讲解与民间艺人和海南大学师生表演相结合的舞台展演形式。“都是由海南大学艺术学院师生通过调研整理并创编而成。我们为海南疍歌、临高渔歌等原生态歌曲记谱，在保留其精髓的基础上进行创新、改编，首次采用艺术化伴奏，特意加入舞美、多媒体等现代元素。”

值得一提的是，为了能让岛内外游客和年轻人更容易接受，海大师生特意将一些民歌的唱词改编成普通话演唱，以期达到更好的视听效果。